赤や緑、水色に変わる光を受けて、人影が扇のように広がっていく。夜の帳（とばり）が降りた世界遺産・二条城（京都市中京区）で、ナイトショーが始まった。
水槽を照らすＬＥＤライトが屈折し、二の丸御殿の中庭に敷いた白砂に鮮やかな色を映し出す。夜空の下で金魚を楽しむ「アートアクアリウム城」に訪れた人は、気ままに泳ぐ姿を楽しんでいた。
「江戸時代に庶民の娯楽として親しまれた金魚の鑑賞を、今の形に昇華した」。アーティストの木村英智さん（４５）は「新しいもん好き」という京都人の気質を刺激する。
徳川慶喜が政権を返上した大政奉還から１５０年。時代の終わりを告げた舞台で、かつての町人文化が平成の夜に色彩を放っていた。