Clik here to view.
Clik here to view.
MRT高雄駅新ホームの供用開始 仮設ホームの封鎖に戸惑う乗客も
5日に供用が始まった高雄メトロ（MRT）高雄駅の新ホーム （高雄 5日 中央社）高雄メトロ（MRT）高雄駅の新ホームの供用が5日、開始された。新ホームへの切り替えに伴い、これまで10年にわたり使用されていた仮設ホームの入口は閉鎖され、その光景を前に慌てている通勤通学客の姿もみられた。だが、標識や係員の誘導などで無事に新ホームにたどり着くと、その美しさを口々に称賛していた。...
View ArticleClik here to view.
台中メトログリーンライン 今年末に試運転 20年全線開業へ
台中メトロの車両＝台中市政府提供 （台中 4日 中央社）台中市政府交通局の王義川局長は3日、同市で建設が進められている台中メトロ（MRT）グリーンラインについて、2020年にも全線開業する見通しを示した。市政会議の報告で述べた。工事の進捗率は79％に達しているという。今年末の試運転に向けて準備を急ぐ。 台中メトログリーンラインは全長16.71キロで、北屯－烏日間（いずれも台中市）の全18駅を結ぶ。...
View ArticleClik here to view.
蔡総統、日本各界の台湾への応援に感謝表明＝日本の学者と面会
松田康博氏（右から9人目）らと写真に納まる蔡英文総統（同8人目）＝総統府提供 （台北 5日 中央社）蔡英文総統は4日、東京大学東洋文化研究所の松田康博教授を中心とする両岸関係研究グループの一行と台北市の総統府で面会した。台湾に対する中国の圧力が強まる中、日本各界から台湾にエールが送られたことに感謝を示し、民間レベルだけでなく、政府間でもより多くのやり取りが生まれることに期待を寄せた。...
View ArticleClik here to view.
蔡総統「日本の皆さん、共に頑張りましょう」 ツイッターでお見舞い
（台北 5日 中央社）蔡英文総統は5日、台風21号の影響で関西を中心に甚大な被害が出たのを受け、ツイッターにお見舞いのメッセージを日本語で投稿した。...
View ArticleClik here to view.
台湾、日本にお見舞いと支援の意向表明 北海道地震
（台北 6日 中央社）北海道で最大震度6強の地震が起きたのを受け、外交部（外務省）は6日、台湾の対日窓口機関、台湾日本関係協会を通じ、お見舞いと必要な支援を提供する意向を日本側に伝えた。蔡英文総統が外交部に対して指示した。 総統府によると蔡総統は北海道の地震に大きな関心を寄せ、被害が最小限にとどまり、被災地の人々がなるべく早く日常生活を取り戻せるよう願っているという。...
View ArticleClik here to view.
嵐山・渡月橋の欄干損傷少なく 京都市調査、復旧時期未定
倒壊した欄干を調査する京都市の職員と業者 京都市は６日、台風２１号の強風で欄干が倒れた渡月橋（右京区）の被害状況を調査した。欄干の部材は損傷が少なかったものの、復旧時期は未定という。 欄干はヒノキ製で、２０００年度の改修工事で設置した。台風で東側の欄干が全長１５５メートルのうち約１００メートルにわたって倒壊した。...
View ArticleClik here to view.
京都水族館のオットセイの赤ちゃん公開 名前募集も
（2018.09.06 烏丸経済新聞） 京都水族館で今年7月に誕生したミナミアメリカオットセイの赤ちゃんの公開が9月1日、始まった。 赤ちゃんは雄で誕生時の体重は6.0キロ。現在10キロ近くにまで成長した。母親のクリスは昨年「みやび」の出産を経験しており、落ち着いて子育てができているという。...
View ArticleClik here to view.
蔡総統「引き続き日本を応援」 ツイッターで安倍首相に伝える
日本に救助隊派遣の用意があるとする蔡英文総統のツイート （台北 6日 中央社）蔡英文総統は6日、北海道で起きた地震の救命救助活動に関する安倍晋三首相のツイッターのメッセージに返信する形で、日本に救助隊を派遣する準備を整えたことを伝え、「これからも引き続き日本を応援します」とエールを送った。...
View ArticleClik here to view.
琵琶湖の水、台風で北に移動 南湖の水位１ｍ低下
台風２１号が最接近した４日午後、琵琶湖の南湖でわずか２時間の間に水位が約１メートル低下していたことが７日分かった。研究者らは、観測史上最大の強風や台風の低気圧によって琵琶湖の水が北湖へ押し戻されたと分析。「理論上は予想されていたが、これだけ大規模に起こるのは珍しい」と驚いている。...
View ArticleClik here to view.
祇園祭・山鉾のご神体や装飾品並ぶ 京都で特別公開
展示されている祇園祭の山鉾の装飾品（京都市中京区・京都伝統工芸館） 祇園祭の山鉾のご神体と装飾品の特別公開が６日、京都市中京区烏丸通三条上ルの京都伝統工芸館で始まった。四つの山に伝わる品々約２０点を展示している。 祇園祭山鉾連合会の主催。今回は木賊（とくさ）山、太子山、南観音山、鈴鹿山の各保存会の共催でそれぞれが所有する品々を出展した。...
View ArticleClik here to view.
文化財の台風被害１００件超 京都府内、醍醐寺や伏見稲荷など
台風２１号の影響で壁の一部が崩れた大覚寺客殿。 寺の関係者らが建具を元に戻すなど復旧に追われた 台風２１号による京都府内の国や府の指定・登録文化財の被害は、６日までの府教育委員会のまとめで１００件を超えた。秋の観光シーズンや祭礼を控え、被害を受けた社寺は復旧作業に追われた。...
View ArticleClik here to view.
京都でアニメ・ゲームの就職合同説明会 「にゃんこ大戦争」「あんスタ」など15社
（2018.09.07 烏丸経済新聞） みやこめっせ（京都市東山区）で9月16日、アニメ・ゲーム企業への就職希望者を対象とした「京都アニメ・ゲーム企業キャリアフォーラム」が行われる。...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
Clik here to view.
台風に襲われた関空で台湾旅行者に放たれた一言、中台で反響巻き起こす
2018年9月7日、台風21号の影響で関西国際空港に取り残された中国人旅行者が中国総領事館の手でいち早く救出されたとのニュースが中国で喝采を浴びたが、その後明らかになったあるエピソードが台湾を巻き込んで大きな反響を呼んでいる。...
View ArticleClik here to view.
金門砲戦60周年、台湾側が記念式典＝国防相「敵の善意によって平和が構築されることは絶対にない」
823砲撃戦勝利記念碑 中華民国（台湾）国防部は23日午前、1958年の同日に発生した金門砲戦（823戦役）の60周年記念式典を金門島内で行った。同式典で厳徳（イエン・ダー）国防相は「敵の善意によって平和が構築されることは絶対にない」などと述べた。台湾政府が刊行する青年日報が伝えた。...
View ArticleClik here to view.
台湾の改修型F-16V戦闘機は「中国J-22ステルス戦闘機を補足可能」の見方、中国専門家は否定「非現実的」
中国人民解放軍上級大佐の李莉解放軍国防大学教授 台湾のF-16V 中国のJ-20（殲20） 中国メディアの新浪網は6日、台湾が米国のF-16戦闘機を改修して配備するF-16Vが中国のJ-20（殲20）ステルス戦闘機をレーダーで捕捉できるとの見方が出ていることに対しての、中国人民解放軍上級大佐の李莉（リー・リー）解放軍国防大学教授の反論を紹介した。...
View ArticleClik here to view.
中華航空とエバー、増便や大型機変更で足止め客を輸送 北海道地震
多くの旅行者で混雑する新千歳空港の出発ロビー （札幌 8日 中央社）強い地震に見舞われた北海道の新千歳空港で8日、国際線の発着が再開した。チャイナエアライン（中華航空）は増便、エバー（長栄）航空は増便および大型機への変更をそれぞれ発表。足止めされた旅客の輸送を急ぐ。...
View ArticleClik here to view.
米国務省、中華民国と断交した中米カリブ3カ国の大使ら召還
（ワシントン 8日 中央社）米国務省は7日、中米のパナマ、エルサルバドル、カリブ海の島国ドミニカ共和国に駐在する大使や臨時代理大使を呼び戻したと発表した。...
View Article