Clik here to view.
「トイレットペーパーは流そう」 台湾でトイレ改革、政府主導で本格始動
（台北 15日 中央社）行政院（内閣）環境保護署は14日、トイレットペーパーを便器に流すことを奨励する政策の本格始動を宣言した。衛生改善が目的で、国民の意識改革を求めている。 台湾では、使用済みのトイレットペーパーやティッシュペーパーを流さずに備え付けのごみ箱に捨てるのが一般的だ。水溶性の商品があまり普及していなかったのがその理由だが、これまでにもたびたび不衛生さを問題視する意見が上がっていた。...
View ArticleClik here to view.
フィギュアの世界ジュニア、台湾・台北で15日開幕 本田真凜らが出場
（台北 14日 中央社）フィギュアスケートの世界ジュニア選手権が15日から19日まで、台北市の台北アリーナで開催される。日本からは大会2連覇に挑む本田真凜（15）ら女子3選手、男子2選手のほか、ペアとアイスダンス各1組が出場。世界各地の強豪としのぎを削る。...
View Article中国本土からのスパイは5000人＝台湾安全保障当局
台湾の安全保障当局は、中国本土からの諜報員約5000人が、台湾で情報収集していると明かした。 「スパイの侵入は、軍に限定されず、国の民間機関も含まれている」と、安保関係者は匿名で台湾メディア・自由日報に述べた。 「台湾政府へのスパイの侵入は、軍隊と同様に広がっている。...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
全席でシートベルトの着用義務化検討
交通部（交通省）が、全ての座席でシートベルトの着用を義務化する方向で検討している。法改正による着用の「強制」も辞さない考え。立法委員（国会議員）からはさらに罰則強化を求める声が上がっている。 台湾では先月、高速道路を走行中の観光バスがカーブで横転し、44人が死傷する事故が起きた。...
View ArticleClik here to view.
日本で「振り込め詐欺」学んだ台湾人、中国の市民相手に740万円だまし取る
2017年3月16日、台湾メディア・聯合新聞網によると、日本で「振り込め詐欺」の手口を学び、台湾に戻って中国の市民から金銭を騙し取っていたという台湾人容疑者が逮捕された。 台湾の警察当局は15日、警察官60人を動員して台南市東区にある高級住宅に突入、20～30歳の詐欺グループメンバー8人を一斉逮捕するとともに、携帯電話、現金、証拠隠滅用の塩酸やシュレッダーを押収した。...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
妊産婦の避難所拡大へ６学校法人と協定 京都市
妊産婦向け福祉避難所を増やすために取り交わした協定の締結式（京都市中京区・市役所） 京都市は１７日、地震や水害などの災害時に妊産婦を受け入れる福祉避難所を増やすため、市内にキャンパスを持つ６学校法人と協定を結んだ。妊産婦向けの施設は計１５カ所となり、１１行政区のすべてに確保できることになった。...
View ArticleClik here to view.
高速で京都の南北直結 新名神、城陽－八幡京田辺４月３０日開通
西日本高速道路は１７日、新名神高速道路の城陽－八幡京田辺間（３・５キロ）が４月３０日に開通すると発表した。今回の開通により、京丹後市から木津川市まで京都府の南北を直結する約１４０キロの高速道路軸が完成する。府南部や北中部での産業振興や企業進出、物流の効率化といった波及効果が期待される。...
View ArticleClik here to view.
京都タワービル、４月１４日にリニューアルオープン
京阪ホールディングスは１７日、大幅改装を実施している京都タワー（京都市下京区）の商業ビルを４月１４日にオープンすると発表した。京都で人気の飲食や菓子、雑貨店を中心に５５店舗が出店する。 タワー下部のビルの地下１階～地上２階を全面改装している。改装規模は１９６４年の開業以来最大で、観光客の回遊性を高め、にぎわいを創出する。...
View ArticleClik here to view.
＜空港線＞システム障害、一部区間で最大15分遅れ 開業以来初／台湾
（桃園 18日 中央社）17日夜、桃園メトロ（MRT）空港線坑口駅（桃園市）区間で、列車の全自動高速運転を行う無線システムに異常が生じ、台北へ向かう北上列車の一部に8～15分程度の遅れが出た。桃園メトロが18日朝、発表した。同日朝には復旧作業が終わり、午前からは正常に運転されている。システム異常の発生は、今月2日の正式開業以来初めて。...
View ArticleClik here to view.
台鉄蘇澳線、銚子電鉄と姉妹鉄道提携へ 来月1日に締結式／台湾
（台北 17日 中央社）台湾鉄路管理局（台鉄、台北市）は17日、蘇澳線が銚子電気鉄道（千葉県銚子市）と姉妹鉄道提携を結ぶと発表した。調印式は4月1日に銚子電鉄犬吠駅前広場で行われる。相互に観光誘客をし、地域経済の活性化を図ることで、日台間の国際交流を促進していく。...
View ArticleClik here to view.
基隆－南港間でライトレール建設へ 台湾北部の共同繁栄目指す
（台北 18日 中央社）蔡英文総統は17日、北部・基隆と台北市東部の南港を結ぶライトレールの建設を発表した。基隆を視察した蔡総統は、北部4市（台北、新北、桃園、基隆）の共同繁栄は政府が次に着手する目標だと述べ、建設に意欲を示した。...
View ArticleClik here to view.
台南・白河に春の訪れ オレンジ色の花が小道を彩る／台湾
（台南 18日 中央社）南部・台南市白河の区道南90線付近にある小道の沿道で、数キロにわたって植えられているキワタが開花し、春の訪れを告げている。頼清徳市長は18日、小道に足を運び、行楽客とともに花見を楽しんだ。...
View ArticleClik here to view.
東京タワーで「リアル台湾」が感じられるイベント
（東京 19日 中央社）東京タワーで18日から、台湾の文化、芸術、グルメを紹介するイベント「東京タワー台湾祭2017」が開かれている。会場では台湾風唐揚げのジーパイやタピオカミルクティー、マンゴーかき氷などが販売されている。...
View ArticleClik here to view.
飲酒運転の受刑者、葬儀場で社会奉仕 関係者「命の尊さ学んで」／台湾
（台東 19日 中央社）命の尊さを学んでほしい―― 台東地検では、飲酒運転で社会奉仕命令を受けた受刑者を台東市立葬儀場での清掃作業に従事させ、矯正や更生を図る取り組みが進められている。直接死に向き合う現場での作業で、受刑者からは「もう飲んだら乗らないよ」との声が上がっている。...
View ArticleClik here to view.
クラブ店内で催涙ガス？ ５人搬送 京都
２０日午前１時ごろ、京都市中京区の繁華街・木屋町のクラブ「バタフライ」から、「店に催涙ガスのようなものがまかれた」と１１０番通報があった。 京都市消防局などによると、当時店にいた男女５人が目やのどの痛みを訴え、病院の搬送された。当時店には約７０人の客がおり、京都府警が被害状況などを調べている。...
View ArticleClik here to view.
「あいの土山斎王群行」、あでやか十二単 滋賀・甲賀
斎王役の中村楓佳さんを乗せ旧東海道を練り歩く一行 天皇の名代として京の都から伊勢神宮に派遣される斎王の行列を再現した「第２０回あいの土山斎王群行」が１９日、滋賀県甲賀市土山町の旧東海道沿いで催された。色鮮やかな衣装の行列に、沿道で見物した人たちがカメラやスマートフォンを向けていた。...
View ArticleClik here to view.
新幹線運転士気分満喫 京都鉄道博物館記念イベント
京都市下京区の京都鉄道博物館で１８日、オープン１周年記念イベントが始まった。「５００系新幹線」の車内の一般公開もあり、多くの鉄道ファンが訪れた。 鉄道の歴史を伝える同博物館は昨年４月２９日に開館。実物車両を展示し、鉄道の安全性と技術を伝える場として人気を集めている。...
View ArticleClik here to view.
台湾の対日窓口機関、「台湾日本関係協会」に改称へ
（台北 20日 中央社）行政院（内閣）の徐国勇報道官は、台湾の対日窓口機関「亜東関係協会」の名称について、林全行政院長（首相）が「台湾日本関係協会」への改称を承認したと明かした。 亜東関係協会は1972年、日本との断交を受け、経済、技術、文化面での民間交流窓口として設立。日本の対台湾窓口機関としては「交流協会」が設置され、今年1月に「日本台湾交流協会」に改称している。...
View Article