Clik here to view.
台湾を訪れるとレストラン「鼎泰豊」に行く日本人 その理由はサービス？
台湾をツアーで訪れた日本人観光客の多くは、台湾の著名なレストラン「鼎泰豊」で小籠包を食べた経験を持っているかもしれない。台湾メディア・中国時報電子版は２日、日本の観光ツアーが必ずと言っていいほど鼎泰豊を訪れる理由について、現地ガイドの解説を紹介する記事を掲載した。...
View ArticleClik here to view.
日本統治時代創業のもなか専門店 約百年間「日本の伝統」守り続ける／台湾
「私たちは日本人以上に日本の伝統を守ってきた」。そう熱く語るのは日本統治時代の1920（大正9）年創業の最中（もなか）専門店「台北堂」の2代目・李克忠さんの妻、陳彩さんだ。台北市内に店を構える同店は初代が日本人から学んだ技術を3代にわたって引き継ぎ、日本の国花とされる「菊」などをかたどった最中を作り続けている。 ▽一般市民は口にできなかった同店の最中...
View ArticleClik here to view.
京都市動物園ここを刷新 改修後の公式ガイド発行
昨年１１月にリニューアルした京都市動物園（左京区）の公式ガイドブックが発行された。動物を間近に感じられる施設の工夫や個体ごとの見どころを、写真付きで分かりやすく紹介している。 同園が飼育する約１３０種の動物を「ゾウの森」や「京都の森」などエリアごとに掲載している。新たなガイドブックの発行は３年ぶりで、２０１４年にラオスから寄贈されたゾウが表紙を飾った。...
View ArticleClik here to view.
クラシックカー、安全願う 北野天満宮に名車４０台
京都市上京区の北野天満宮に１１日、約４０台のクラシックカーが交通安全の祈願のために訪れた。自動車の歴史を彩った世界の名車に、参拝者たちが見入っていた。 初夏の京都をクラシックカーが走るイベント「コッパディ京都」で、オーナーたちが厄よけのおはらいを受けた。１２日までの２日間で、洛中や丹後を巡る。...
View ArticleClik here to view.
日本でやったら縁起が悪いと睨まれる、１０のこと
科学の進歩や社会の発展がいくら進んでも、世界に数多と存在する「迷信」はそう簡単になくなることはない。日本でもかつてほどではないにしても、まことしやかに伝えられてきた迷信が確かに存在する。中国メディア・青網は１０日、日本人が「縁起が悪い」として絶対にやらない行為を１０個紹介する記事を掲載した。...
View ArticleClik here to view.
利用客“ゼロ” 閑古鳥鳴く地方空港、交通省が軍への移管を検討／台湾
恒春空港 交通部（交通省）民用航空局が利用低迷の続く恒春空港（屏東県）について、軍への移管を検討していることが分かった。同空港は2014年９月から利用者０人の状態が続いている。 リゾート地として知られる墾丁地区の観光促進のため2004年1月に開港。だが、高額な運賃が利用客から敬遠されたほか、強風が吹きやすい土地柄欠航が相次ぎ、先月まで20カ月にわたって定期便が運航されていない。...
View ArticleClik here to view.
人気歌手Biiのイベントに爆竹投下！ファン負傷で怒り／台湾
台湾の男性歌手Bii（ビー・シュージン/畢書盡）のサインイベントで、集まったファンに対して何者かが爆竹がを投げ込んだことで、その場は一時騒然となった。東森新聞網が伝えた。...
View ArticleClik here to view.
後掛に波上の布袋 京都・祇園祭、菊水鉾懸装品新調が完了／京都
七福神をテーマに４年がかりで鉾の四方を飾る懸装品の新調を進め、 布袋を描いた後掛の完成で４面すべてがそろった（１２日、京都市中京区・菊水鉾会所） 祇園祭の菊水鉾保存会（京都市中京区）が布袋をテーマにした新しい後掛を製作した。同保存会は前掛や胴掛（２面）を含む全４面の懸装品（けそうひん）を七福神をモチーフに４年がかりで新調。後掛の完成ですべてがそろい、注目を集めそうだ。...
View ArticleClik here to view.
祇園祭の月鉾が粽を授与する「巫女さん」募集／京都
宵山期間に粽（ちまき）を授与するボランティアです。 ４日間とも参加できる高校生以上の女性が対象で、華美な化粧や髪の色の人は対象外、定員は２０名です。 ・奉仕時間 7月13日：13時～20時00分頃まで 7月14日：17時～21時30分頃まで 7月15日17時～22時30分頃まで 7月16日16時～23時頃まで 履歴書のご送付先 〒600-8492 京都市下京区四条通新町東入る 月鉾町57番地...
View ArticleClik here to view.
知恩寺で手づくり市と「夏の集い」／京都
毎月15日の「百万遍手づくり市」に加えて、御影堂で恒例の「夏の集い」が開催されます。 南無阿弥陀仏に想いを乗せて、法話・大念珠くり・ジャズを楽しみます。 （日程）2016年6月15日（水） 14:00～15:30、手づくり市：8:00～16:00 （場所）知恩寺 （料金）入場無料 （お問い合わせ）０７５－７８１－９１７１（9：00～17：00）
View ArticleClik here to view.
外国人観光客に東京－品川の1区間だけ新幹線乗車が流行
2003年は521万人だった訪日外国人旅行者が、昨年は1974万人（日本政府観光局より）と、今や日本は観光大国。 旅行情報サイト『トリップアドバイザー』の2015年、外国人に人気の観光スポットランキングによると、1位は伏見稲荷大社（京都）、2位は広島平和記念資料館（広島）、3位は厳島神社（広島）。...
View ArticleClik here to view.
中国人観光客？京都の清水寺で仰天のマナー違反！
台湾・自由時報は、中国本土から日本を訪れたとみられる観光客が、京都の清水寺でとんでもないマナー違反行為を行ったと報じている。...
View ArticleClik here to view.
日本統治時代に完成の鉄橋、文化資産に指定へ／台湾・屏東
屏東県政府は14日、日本統治時代の1920（大正9）年に完成した潮州旧鉄橋など文化資産への登録を目指していた文化財9件が、有形および無形文化資産審査委員会で審議を通過したと発表した。...
View ArticleClik here to view.
綾部市睦寄町にある真言宗光明寺の国宝・二王門が約６０年ぶりに修復へ
綾部市睦寄町にある真言宗光明寺の国宝・二王門が約６０年ぶりに修復されることになった。同寺は檀家だんかがなく、修復費の地元負担分を捻出できないため、市などはインターネット上で寄付を募る「クラウドファンディング」を活用。関係者は「修復を機に、二王門を観光地としてＰＲし、地域振興につなげたい」としている。...
View ArticleClik here to view.
今年もハートのアジサイ出現 宇治・三室戸寺
約１万株のアジサイが見ごろを迎えた宇治市菟道の三室戸寺で、今年もハートの形をしたアジサイが現れた。 境内で「花の茶屋」を営む岩井製菓の岩井正和社長が６年前に初めて見つけた。「例年、ほとんどが青なのですが、今年は珍しくピンクです」と岩井さん。 すっかり有名になり、「ハート、ハート」と言いながら探す声があちこちから聞こえる。伊丹光恭住職は「恋が成就するように、と探すことがはやっているようです」と話す。
View ArticleClik here to view.
トトロや宇宙戦艦ヤマトなど 日本のアニメ音楽演奏会、台湾で開催へ
台湾南部を中心に活動する嘉義聯合管楽団は25日、嘉義市内で日本のアニメ音楽をテーマとしたコンサートを開催する。日本のアニメキャラクターのコスプレ姿で来場した観客には記念品が贈られる。 コンサートでは、となりのトトロ、天空の城ラピュタ、魔女の宅急便などのスタジオジブリ作品や、宇宙戦艦ヤマト、ワンピースのほか、モンスターハンター、スーパーマリオブラザーズといったゲーム音楽も演奏される。
View ArticleClik here to view.
＜高雄ライトレール＞運転区間延長へ＝早ければ今月末にも／台湾
高雄市政府交通局は15日、高雄ライトレール（LRT、軽軌）について、凱旋中華―高雄展覧館間2.4キロの区間が交通部（交通省）の検査に合格したとして、6月末の運転区間延長を目指す考えを示した。 同線は全線22.1キロの環状線。現在は籬仔内－哈瑪星の第1期区間8.7キロで正式開業に向けた準備が進められている。そのうち籬仔内－凱旋中華間2.2キロは昨年10月にプレ開業した。...
View ArticleClik here to view.
高雄メトロ、利用者増加＝大型複合施設の開業で／台湾
高雄メトロ（MRT）で利用者が増加している。先月沿線に大型複合商業施設が開業したためとみられ、赤字が続く同社の経営体質改善に希望の光が差し込んでいる。 同社によると、最近1カ月間の平均利用者数は1日当たり昨年同期比1万5000人増の17万5000人。営業利益は今年1～4月だけでも2400万台湾元（約7900万円）となっており、さらなる増収が見込まれる。...
View ArticleClik here to view.
中国大陸からの団体旅行者少なく 今年5月は昨年同期比31.7％減／台湾
内政部（内務省）移民署の何栄村代理署長は15日、中央社の取材に対し、今年5月に中国大陸から台湾を訪れた団体旅行者の数は12万8999人で、昨年同期比31.7％減となったと明かした。 台湾では先月20日に蔡英文政権が発足。中国大陸側が求める「一つの中国」の原則を現在でも受け入れていない。...
View ArticleClik here to view.
「おたべ」の美十、台北で試食会 関係者、台湾工場で独自商品生産も示唆／台湾
製菓会社の美十（京都府）が、主力商品、生八つ橋や京ばあむなどの試食会を台北市内で15日から行っている。台湾の消費者に商品を知ってもらい、長期的な視野で販売の拡大を図りたい考えだ。 同社はこれまでにも台湾のデパートで開かれた物産展や旅行博などに出展したことはあったが、単独で海外試食会を実施するのは今回が初めて。...
View Article