台灣首輛輕軌列車運送高雄實錄 The First Taiwan Trams Arrived Kaohsiung
台灣首輛輕軌列車運送高雄實錄 The First Taiwan Trams Arrived Kaohsiung
View ArticleClik here to view.
台湾発のクラフトビール 進化の背後には2代目のロック魂
（台北 16日 中央社）数々の受賞歴を誇り、日本での販売も開始した台湾のクラフトビールブランド「金色三麦」。快進撃の背後には、もともと志していた音楽の道を諦め、台湾の味を世界に届けたいと願った葉冠廷・執行長（最高経営責任者＝CEOに相当）の努力があった。...
View ArticleClik here to view.
台湾の対日窓口機関が「台湾日本関係協会」に 新名称除幕式
（台北 17日 中央社）台湾の対日窓口機関「亜東関係協会」が「台湾日本関係協会」に改称し、17日に新しい看板の除幕式が行われた。列席した双方の関係者は、この「歴史的な瞬間」以降、関係がさらに密接になることに期待を示した。 同会の邱義仁会長は、過去の名称は業務内容が伝わりにくく、業務対象地域などで誤解を招くことがあったとし、名称変更によって業務内容が明確になり、台日関係が新たな段階に入ったと喜んだ。...
View ArticleClik here to view.
立山黒部をPR 空港線初のラッピング列車登場／台湾
（桃園 15日 中央社）今年3月に正式開業した桃園メトロ（MRT）空港線に、初のラッピング列車が15日からお目見えする。デザインは2種類。そのうち一つには富山、長野、岐阜の風景が描かれ、立山黒部アルペンルートとその周辺の観光をPRする。...
View ArticleClik here to view.
「海洋生態館」で上棟式 台中の魅力を世界に／台湾
（台中 17日 中央社）中部・台中市清水区の梧棲漁港脇で建設が進められている水族館「海洋生態館」で、16日に上棟式が行われた。林佳龍台中市長は、生態教育だけでなくレストランや青空カフェなどレジャー要素もたっぷりと絶賛、世界に台中の魅力を発信していきたいと意気込んでいる。...
View ArticleClik here to view.
台湾のキャッシュカード利用可能なATM拡大 日本での円引き出し便利に
（台北 10日 中央社）台湾で発行されたキャッシュカードを利用して日本円を引き出せる現金自動預払機（ATM）の設置が日本全国で拡大している。北海道銀行によれば今年4月末までに銀行77行が導入し、取り扱い可能なATMは700台以上に増加。台湾からの訪日旅行者の利便性が高まっている。...
View ArticleClik here to view.
台湾で広がる塾講師実名制の波 美人作家の自殺を受けて
（台北 16日 中央社）台北市など6県・市が12日から、ビジネスネームの使用が多い学習塾講師の実名制を導入、その他の地方自治体も続々と追随している。背景には26歳の美人作家が先月末に自殺した事件がある。...
View ArticleClik here to view.
京都・葵祭に三姉妹参列
斎王代の富田紗代さんとともに内侍の長姉絢子さん（右）と命婦の次姉雅子さん １５日、京都市内で行われた葵祭。沿道の若葉が緑をあやなす都大路を、平安朝の風雅な装束に身を包んだ一行が進んだ。十二単（ひとえ）の斎王代は、女人列に加わる２人の姉とともに、笑顔で下鴨神社（左京区）へ向かった。...
View ArticleClik here to view.
葵祭、風薫る京都に王朝絵巻
京都三大祭りのトップを飾る葵祭が１５日、風薫る京都市内で行われ、平安王朝の装束を身に着けた約５００人の行列が都大路をしずしずと進んだ。沿道を埋めた大勢の見物客は、優雅に進む王朝絵巻のような行列を見守った。...
View ArticleClik here to view.
阿里山バスターミナル供用開始 旅客の快適な休憩所に／台湾
（嘉義 18日 中央社）南部の景勝地、阿里山森林遊楽区入口のバスターミナルの供用が17日、正式に開始された。林務局嘉義林区管理処は、大小の車両がすれ違う際の安全上の問題が解消できるほか、乗客に待合室やレストラン、授乳室など快適な環境を提供できるとしている。...
View ArticleClik here to view.
淡水に小型船係留施設がオープン 台湾一のマリーナ目指す
（新北 17日 中央社）北部・新北市淡水にある漁人碼頭（フィッシャーマンズワーフ）に、17日、プレジャーボート専用の係留施設がオープンした。朱立倫新北市長は、漁人碼頭は今後台湾最大かつ最良のマリーナになるよう、愛好者たちに施設の利用を呼び掛けている。...
View ArticleClik here to view.
台湾でまた斬首事件 兄が妹の首を包丁で切断、近隣住民の面前
台湾南部の高雄市で18日、市内在住の男（54）が妹（52）と口論の末、近隣住民の目の前で妹を斬首して殺害したとして逮捕された。台湾では、路上で女児（3）の首を切断した男に先週終身刑が言い渡されたばかりで、概して平穏な同国で猟奇的な事件が相次ぎ、衝撃が走っている。...
View ArticleClik here to view.
パイナップルケーキの専門店 「SunnyHills」有楽町「マルイ」期間限定出店中
パイナップルケーキ5個入り 日本版1500円（税込） 台湾版1200円（税込）（ ギフトセット（ジュース2本ケーキ5個） 3000円（税込） パイナップルケーキ5個入り 日本版1500円（税込） 台湾版1200円（税込） 株式会社丸井（本社：東京都中野区、取締役社長：佐々木一）の有楽町マルイ 1階...
View ArticleClik here to view.
白いカラス、野に放つ 京都、保護求める声も法的に無理
和束町で見つかった白いカラス 京都府和束町で見つかった白いカラスについて、町は１９日朝、カラスがいた水田近くで野に放った。町には同日、新聞やインターネットのニュースで知った人たちから保護を求める声が次々と寄せられたが、専門家は「野に帰すのはやむを得ない」としている。 カラスは１８日午後４時半に見つかり、弱っていたため町役場で状態を見ていた。町は１９日に府と協議し、野に放った。...
View ArticleClik here to view.
ジャーマンアイリスが見頃 京都
京都府福知山市田野の農家が栽培する「ジャーマンアイリス」が見頃を迎え、通行人の目を楽しませている。 北山勝美さん（６９）は自宅脇の畑で育てた花を１９年前から公開している。「虹の女神」と称される花は華やかな色が特徴で、夕日をほうふつとさせる「サンセットスマイルズ」や澄んだ水色の「スプリングイメージ」など１００種２千株がある。...
View ArticleClik here to view.
７６年ぶり神輿担ぎ巡行 京都・繁昌神社の神幸祭
財運の神様として知られる、京都市下京区高辻通室町西入ルの繁昌（はんじょう）神社の神幸祭が２０日、営まれた。今年は７６年ぶりに男衆の手によって神輿（みこし）が担がれ、にぎやかな掛け声とともに地域を練り歩いた。 同神社の神幸祭は、第２次世界大戦の影響で途絶えていたが、４年前に復活した。これまでは神輿を台車に載せて巡行していたが、今年から神社とゆかりのある担ぎ手を募り、手担ぎによる巡行を再開した。...
View ArticleClik here to view.
モダニズム建築、重厚 京都・山科の「栗原邸」一般公開
昭和初期のモダニズム建築として知られる住宅「栗原邸」（京都市山科区御陵大岩）の一般公開が２０日、始まった。当時最先端の技術だったコンクリートブロックを使った重厚な邸宅を鑑賞する人たちが訪れている。 栗原邸は、京都高等工芸学校（現京都工芸繊維大）の校長を務めた染色家鶴巻鶴一の邸宅として１９２９年に完成した。同校教授だった建築家本野精吾が設計を担当、２０１４年に国の登録有形文化文化財になった。...
View Article