Clik here to view.
風神雷神図屏風、立体映像で鑑賞 京都・建仁寺で発表
デジタル技術の複合現実で風神雷神図屏風の新鑑賞法イメージ図 デジタル技術による新しい文化財鑑賞法が、京都市東山区の建仁寺で発表された。ゴーグル型端末で「風神雷神図屏風（びょうぶ）」（複製品）を見ると、案内役の僧侶などの立体映像が登場する。 同寺と博報堂グループが昨夏から、現実とデジタル映像を融合した「複合現実」技術の応用法として共同研究を進めてきた。...
View ArticleClik here to view.
恋の古典和歌、女子大生が超訳 京都、１００首集め冊子に
和歌の「超訳」の制作ノートや原画を紹介する展示 京都ノートルダム女子大（京都市左京区）で古典を学ぶ学生が、恋をうたった和歌１００首を集め、現代的な表現の意訳「超訳」をつけた冊子「コイノウタ」を作成した。意訳過程が分かる制作ノートなどを今月末まで学内図書館で展示、冊子も館内閲覧できる。...
View ArticleClik here to view.
祝センバツのマカロン反響、予約販売に 京都、ＯＢ考案
白球模様のマカロン 評判を呼び、予約販売へ拡大した 乙訓高野球部（京都府長岡京市）の春のセンバツ甲子園出場決定を祝って、同市の洋菓子店が期間限定で客へプレゼントした白球模様の特製マカロンが評判を呼び、予約販売にこぎ着けた。地元住民や高校野球ファンから注文が舞い込み、店主は思わぬ反響に驚いている。...
View ArticleClik here to view.
鮮やか衣装、気引き締め 京都、都をどり写真撮影
髪を整えてもらう芸舞妓（２２日午前１０時４２分、京都市東山区・祇園甲部歌舞練場） 京の花街、祇園甲部の舞台公演「都をどりｉｎ春秋座」（４月１～２４日）のプログラム用の写真撮影が２２日、京都市東山区の祇園甲部歌舞練場であった。芸舞妓は、楽屋であでやかな舞台衣装をまとい、舞台撮影に臨んだ。...
View ArticleClik here to view.
日本の演劇ユニット、初の台湾公演の売り上げを寄付 花蓮地震発生で
「第三弦」とのタイトルで行われるゴツプロ！初の台湾公演 （台北 23日 中央社）日本の演劇ユニット「ゴツプロ！」が22日から、初の台湾公演を行っている。同日のリハーサル会見に臨んだ主宰の塚原大助さんによると、公演の売り上げは全額、6日に発生した台湾東部地震の義援金として寄付される。...
View ArticleClik here to view.
日華懇、謝長廷駐日代表に100万円の義援金手渡す 台湾東部地震で
日華懇の古屋圭司会長（手前右）に義援金を手渡される謝長廷駐日代 （東京 23日 中央社）日本の超党派国会議員連盟「日華議員懇談会」（日華懇）の古屋圭司会長らが22日、台北駐日経済文化代表処の謝長廷代表（大使に相当）を訪問し今月6日に起きた台湾東部地震への慰問の意を表するとともに震災復興の義援金として100万円を寄付した。...
View ArticleClik here to view.
世界野球ランク 台湾は6位に後退 上位3カ国は米日韓
盛り上がる台北・天母球場のスタンド （台北 23日 中央社）世界野球ソフトボール連盟（WBSC）が22日発表した野球の最新の世界ランキングで、台湾は今年1月時点の4位から6位に後退した。上位3位は順番に米国、日本、韓国。 ランキングは過去4年間に開催されたU12（12歳以下）からプロまでの国際大会での成績がポイントとして反映される。...
View ArticleClik here to view.
台湾ローゼル、日本向けに20トン出荷 東部・台東の名産
対日輸出が拡大する台東産ローゼル （台東 22日 中央社）台東地区農会（農協）は22日、同県の名産、ローゼル20トンを日本向けに出荷した。出荷には同会の李建通・総幹事や黄健庭県長、日本で台湾ローゼルの販売を手掛ける総合貿易会社、アスマイルジャパンの黄意テイ執行長（CEO）が立ち会った。黄執行長は、日本で「台東ローゼル旋風」を巻き起こしたいと意気込んでいる。（テイ＝女へんに亭）...
View ArticleClik here to view.
台湾ブロガーに草津町の安全ＰＲ
02月23日 NHK news web 草津白根山の噴火で観光への影響が続く中、群馬県は台湾からの観光客を呼び戻そうと、ＳＮＳで旅行の情報を発信している台湾のブロガーを草津町に招き、温泉街などの安全性をＰＲしました。...
View ArticleClik here to view.
子ども・紳士売り場を改装 京都高島屋、家族消費に対応
学校用品や子ども靴などを扱う「ディアキッズスクエア」のイメージ 京都高島屋（京都市下京区）は、子ども用品と紳士用品の売り場を３月に改装する。育児に積極的に関わる男性の増加や、一家でショッピングを楽しむ子育て世代の消費傾向に対応。紳士用オーダースーツのサロンも新設する。...
View ArticleClik here to view.
力自慢、巨大餅上げ奉納 京都・醍醐寺「五大力さん」
９０キロある巨大な鏡餅を持ち上げようとする女性の部の参加者 巨大な紅白の鏡餅を持ち上げる時間を競う「餅上げ力奉納」が２３日、京都市伏見区の醍醐寺で行われた。男性３２人、女性１３人の力自慢たちが一生懸命に餅を抱え上げた。 「五大力さん」として親しまれる同寺最大の法要「五大力尊仁王会」の行事の一つ。男性は１５０キロ、女性は９０キロの餅で競う。力を奉納することで無病息災の御利益を受けられるとされる。...
View ArticleClik here to view.
旅の満足度、京都市が２年連続Ｖ 英旅行誌、２位ベネチア
英国の人気旅行雑誌「ワンダーラスト」の読者投票で、京都市が旅の満足度を比べる都市別ランキングの１位に選ばれた。２年連続のＶ。 同誌は「昨年に続いて１位に選ばれ、新たな勝者としての地位を確立した」と評価した。京都市は９７・５％の満足度を獲得して、２位のベネチア（イタリア）を３ポイント以上引き離した。３位はセビリア（スペイン）だった。...
View ArticleClik here to view.
斬新デッサン、雪の禅宗庭園 京都・東福寺を空撮
うっすらと降り積もった雪が、枯山水やコケの庭、瓦屋根を白く覆った。厳冬の朝、国指定名勝の東福寺本坊庭園（京都市東山区）を上空から眺める。円や三角形、市松模様…。曲線や直線で描かれた斬新なデッサンが浮かび上がった。 昭和を代表する作庭家、重森三玲による近代禅宗庭園で、１９３９年に完成した。方丈の四方を、趣の違う四つの庭が囲う。...
View ArticleClik here to view.
京都・無鄰庵でチョコレートセミナー 抹茶と99％カカオの組み合わせも
山県有朋の別荘として作られた「無鄰庵（むりんあん）」（京都市左京区南禅寺草川町）で2月22日、スイスのチョコレートブランド「リンツ」のチョコレートテイスティングセミナーが行われた。 昨年3月に「リンツ...
View ArticleClik here to view.
京都鉄博の５００系新幹線、「エヴァ」へ変身中
京都鉄道博物館（京都市下京区）で２２日、展示中の５００系新幹線を人気アニメ「エヴァンゲリオン」のラッピング車両へ模様替えする作業が公開された。作業は２３日まで行われる。 ■大人気…オープン２年で初の模様替え ＪＲ西日本が山陽新幹線で走らせるエヴァ仕様の車両が５月１３日で運行を終えるのに合わせ企画した。展示車両の模様替えは開業後初めて。...
View ArticleClik here to view.
パスポートの自由度ランキング、台湾は32位 日本は2位
（ニューヨーク 24日 中央社）カナダの金融コンサルタント会社、アルトン・キャピタル社がこのほど、ビザなし、あるいは到着ビザで訪問できる国・地域の数でパスポートをランク付けする「パスポート・インデックス」の最新版を発表した。これによると、台湾のスコアは123点で32位。シンガポールと韓国がともに162点で首位に立ち、161点の日本とドイツが2位だった。...
View ArticleClik here to view.
顔に伝統的な入れ墨「紋面」を施した先住民女性が死去 存命2人に／台湾
陳清香さん （花蓮 24日 中央社）東部・花蓮県在住の台湾原住民（先住民）タロコ族で、顔に伝統的な入れ墨「紋面」を施した陳清香さんが23日、99歳で死去した。台湾では先月も、紋面保有者だった北部・苗栗県のタイヤル族、簡玉英さんが亡くなったばかり。存命なのは花蓮県出身で台北市在住のセデック族1人、苗栗県在住のタイヤル族1人、計2人のみとなった。...
View ArticleClik here to view.
トイレットペーパーが最大3割値上がり パルプの価格上昇受け／台湾
各社のトイレットペーパーを見比べる消費者 （台北 23日 中央社）製紙原料となるパルプの価格高騰を受け、製紙メーカー各社がトイレットペーパーやティッシュペーパーなどの値上げに踏み切った。流通業者によると、早ければ3月中旬、遅くとも4月までには小売価格に反映され、値上げ幅は1～3割程度になる見込み。...
View ArticleClik here to view.
一部閣僚交代 外相や国防相、対中国大陸政策担当など／台湾
左から呉ショウ燮氏、厳徳発氏、陳明通氏 （台北 23日 中央社）行政院（内閣）の徐国勇報道官は23日午後の記者会見で外相や国防相、対中国大陸政策を担当する大陸委員会のトップなど、複数の閣僚の異動を発表した。...
View ArticleClik here to view.
京都・滋賀各地で梅見頃
見ごろを迎えた梅の花（京都市下京区・梅小路公園） 連日の陽気に誘われ、京滋各地で梅が見頃を迎えている。約１５０本が並ぶ京都市下京区の梅小路公園では２４日、「梅まつり」が始まり、来場者が春の日差しを受けて咲き誇る紅白の花々を楽しんだ。...
View Article