Clik here to view.
リアル「おひなさま」 十二単の着付けや雅楽に合わせ三人官女の舞も／京都
女人厄よけ祈とうで知られる市比賣（いちひめ）神社（京都市下京区河原町通五条下ル）で3月3日、「ひいなまつり」が行われた。 同祭は人が「人ひな」となる「ひと雛（ひな）勢ぞろい」でも有名。この日は14時からお内裏さまとおひなさまの衣紋（着付け）が公開で行われた。衣紋の解説とともに、2人がかりで束帯（そくたい）や、鮮やかな萌黄（もえぎ）や紅の装束を重ねた十二単（ひとえ）姿になった。...
View ArticleClik here to view.
城南宮の「しだれ梅」が見頃／京都
京都市伏見区の城南宮（京都市伏見区中島鳥羽離宮町）の「しだれ梅」が見頃を迎えている。 城南宮は平安遷都の際、平安城（平安京の別名）の南の守護神として創建された由緒ある神社。疾走する馬上から的に鏑矢（かぶらや）を射る「流鏑馬（やぶさめ）」は、城南宮の発祥とされる。...
View ArticleClik here to view.
コスプレ女性、外国人マナー向上に一役 伏見稲荷大社／京都
アニメの登場人物にふんした女性からパンフレットを受け取る観光客 多くの外国人観光客が訪れる伏見稲荷大社（京都市伏見区）の周辺で３日、観光客にマナー向上を呼び掛ける街頭イベントがあった。地元商店主や学生らが日本文化を紹介しながら、交通ルールや参拝時の注意点を記したパンフレットを手渡した。...
View ArticleClik here to view.
茶碗が結ぶ「縁」の物語 樂家歴代の春期特別展／京都
人と人との交わりを映し出す茶碗を集めた春期特別展「茶碗の結ぶ『縁』」（京都新聞など主催）が４日、京都市上京区の樂美術館で始まった。樂家歴代との「縁」をつなぐ４０点余りが並んでいる。...
View ArticleClik here to view.
都をどり「おたの申します」 舞妓さんらＰＲ／京都
４月１日から始まる祇園甲部歌舞会の「都をどりｉｎ春秋座」を前に、京都市下京区の京都高島屋に４日、舞妓が訪れた。来場者に「おたの申します」と声を掛け、新たな舞台での公演をＰＲした。 祇園甲部歌舞練場（東山区）が耐震工事で休館中のため、２３日まで京都造形芸術大（左京区）春秋座で開く。演目は「洛北名所逍遥（そぞろあるき）」で、鞍馬山の牛若丸の伝承などを題材に６景を披露する。...
View ArticleClik here to view.
春の目覚め花鳥麗し 啓蟄、河津桜にメジロ訪れ／京都
５日は冬ごもりの虫がはい出るとされる二十四節気の「啓蟄（けいちつ）」。４日の京都府内は春の到来を感じさせる暖かさになった。京都市右京区の車折神社では河津桜にメジロが訪れ、青空の下、花を満喫していた。 京都地方気象台によると、４日の府内は高気圧に覆われ、京都市の最高気温は１６・６度で４月上旬並みの暖かさだった。同市のほか舞鶴市や京田辺市などで最高気温が今年最も高かった。...
View ArticleClik here to view.
＜空港線＞1日に10万人が利用 各駅で混雑／台湾
（桃園 5日 中央社）桃園メトロ（MRT）は5日、今月2日に正式開業した空港線の4日の利用客数が10万人を突破したと発表した。台北駅や林口駅、高鉄桃園駅などでは特に混雑がみられたとしている。 同線は来月1日まで運賃が5割引になるキャンペーンを実施。正式開業初日こそ約5万2000人の利用者に留まったが、好天に恵まれたこの日は、買い物や小旅行などを楽しむ人で利用が増えたのではないかと同社ではみている。...
View ArticleClik here to view.
航空機観賞の穴場、消滅へ 台北松山空港の一部拡張で／
（台北 5日 中央社）交通部（交通省）民用航空局が、台北松山空港の一部拡張を決めた。滑走路周辺の安全性向上のためで、敷地が約2ヘクタール広がる。ただ、離着陸する航空機を間近に見られるとして航空ファンから人気が高い路地も敷地内になる見通しで、すでに一部から落胆の声が上がっている。...
View ArticleClik here to view.
台湾から約1300人が出場 外国人ランナーで最多＝東京マラソン
（東京 4日 中央社）先月26日に行われた「第11回東京マラソン」。台湾からは外国籍ランナーにおいて最多の約1300人が出場し、思い思いに大会を楽しんだ。 台湾人ランナーの中には中華民国国旗を顔にペイントしたり、羽織ったりして走る人も。沿道でも国旗を掲げた応援が見られた。...
View ArticleClik here to view.
早大野球部、先輩の“KANO”エースと対面／台湾
（嘉義 3日 中央社）台湾遠征中の早稲田大学野球部は3日、南部・嘉義市を訪問し、1931（昭和6）年夏の甲子園で嘉義農林学校（嘉農、現・嘉義大学）のエースとして活躍し、のちに早大に留学した呉明捷投手の彫像と記念撮影を行った。“先輩”の投球フォームを再現した躍動感ある彫像を前に28人の部員からは感嘆の声が上がった。...
View ArticleClik here to view.
阿里山鉄道、蒸気機関車を運転へ フラワーフェス期間限定／台湾
（嘉義 4日 中央社）阿里山フラワーフェスティバルが10日開幕するのに合わせ、阿里山森林鉄道管理処は期間中、蒸気機関車がヒノキ製の客車を牽引する特別列車を沼平－阿里山間で運行する。同管理処は、桜並木の中を列車が通るこの時期ならではの美しい風景を楽しんでもらえればと来訪を呼び掛けている。 特別列車が運行されるのは、開幕日の10日と、4月10日までの開催期間中の毎週水曜午前。1日3往復する。
View ArticleClik here to view.
雅楽「催馬楽」、浦上玉堂復元のリズム再現
琴を使って玉堂が復元した催馬楽を演奏する武内准教授（中央） 江戸後期の文人画家・浦上玉堂（ぎょくどう）（１７４５～１８２０）が復元した平安期の雅楽の一種・「催馬楽（さいばら）」を、京都市立芸術大の日本伝統音楽研究センターが再復元し、５日、京都市中京区のウイングス京都で演奏した。現存する催馬楽は中世に衰退後、江戸期に公家によって復元されたものだが、独自に復興を試みた玉堂の譜に光を当てた。...
View ArticleClik here to view.
思い出のグラウンド、最後のスクラム 京都・伏見工で別れ惜しむ
母校のグラウンドに感謝を込めて試合をする伏見工業高ＯＢら 全国高校ラグビー大会で４度の優勝を誇る伏見工業高（京都市伏見区）のＯＢらが５日、学校統合に伴い今月末で使用できなくなる同高グラウンドに集まり、母校での最後の試合を行った。山口良治総監督（７４）もボールを蹴って練習に参加。多くの教え子と一緒に、汗と涙がしみ込んだ土のグラウンドとの別れを惜しんだ。...
View ArticleClik here to view.
新幹線の技術が採用された台湾高速鉄道、基幹技術が中国側に流出か？＝台湾報道
台湾メディアの自由時報は２月２８日、台湾高速鉄道の運営会社の前副総裁が２０１６年１１月、中国側と協力に向けた覚書を「ひそかに」交わしていたと伝え、これによって台湾高速鉄道の基幹技術や資料が中国側に流出した可能性があると報じた。...
View ArticleClik here to view.
日本の退役潜水艦購入か＝香港誌 国防省幹部は否定／台湾
李喜明・国防副部長 （台北 7日 中央社）香港誌「亜洲週刊」が最新号で、台湾が日本の退役潜水艦を購入する可能性が浮上したと報じた。李喜明・国防副部長（副大臣）は7日、「そのようなことはない。坊間の憶測は間違っている」と否定した。...
View ArticleClik here to view.
龍山寺、香炉を1基に集約へ 大気汚染の防止と健康増進目的で／台湾
（台北 7日 中央社）人気の観光スポットとして知られる龍山寺（台北市）は、5月5日から境内に3基設置している香炉を1基に集約することを決めた。線香の煙が大気汚染と健康に害をもたらすのに配慮したため。 龍山寺は2015年にも本来7基あった香炉を3基に削減。黄書イ副董事長（副会長）は、火をつけた線香を持って境内を一巡し、最後に香炉に手向けてほしいと新しい参拝を呼び掛けている。（イ＝王へんに韋）...
View ArticleClik here to view.
台北市、飲食店での炭火使用制限へ 大気汚染防止の一環で／台湾
（台北 6日 中央社）台北市政府環境保護局が、住宅地にある飲食店で炭火の使用を禁じる条例の制定を大筋で決めたことが分かった。大気汚染防止の一環で、違反者には3万～10万台湾元（約11万～36万7100円）の罰金が科せられるとしている。...
View ArticleClik here to view.
対中国大陸機関トップ、大陸高官の発言に不快感／台湾
大陸委員会の張小月主任委員 （台北 7日 中央社）中国大陸の全国人民代表大会（全人代）で6日、対台湾政策を担当する国務院台湾事務弁公室の張志軍主任が「台湾独立の道が行き着く先は統一だ」「その際には大きな代償を払うことになる」などと述べた。対中国大陸政策を所管する行政院（内閣）大陸委員会の張小月主任委員は7日、「両岸（台湾と中国大陸）関係に寄与しない」と不快感を示した。...
View ArticleClik here to view.
高雄から日本への直行便、週78便に／台湾
（高雄 7日 中央社）チャイナエアライン（中華航空）系の格安航空会社（LCC）、タイガーエア台湾（台湾虎航）が4日、高雄（小港）―沖縄（那覇）線を開設した。高雄空港を発着する日本路線は週78便となり、台湾南部へのアクセスが向上している。 高雄に直行便が就航しているのは、東京、大阪、札幌、福岡、熊本、沖縄の各空港。チャイナエアラインやエバー（長栄）航空、スクートなど7社がしのぎを削る。...
View ArticleClik here to view.
【WBC】バントが三塁打になる「消えたファースト」事件が発生！台湾 vs イスラエル
動 画 いよいよ始まった第4回WBC（ワールド・ベースボール・クラシック）。3月7日、日本代表「侍ジャパン」はキューバとの初戦に臨み、11-6で快勝した。4年に一度の大会だけに独特な緊張感に包まれているが、すでに波乱が起きているのがプールAである。...
View Article