Clik here to view.
18年秋に工事発注/京都府宇治田原町の新庁舎
[ 建設通信新聞2017-11-17 ] 京都府宇治田原町は、新庁舎建設基本設計案の概要を公表した。パブリックコメントを経て、基本設計を担当している内藤建築事務所が引き続き実施設計をまとめる。工事発注は２０１８年の秋を予定している。１９年１月の着工、２０年３月の完成を目指す。...
View ArticleClik here to view.
紅葉の世界遺産・平等院、初の夜間拝観 京都・宇治
平等院鳳凰堂（１７日午後６時２５分、宇治市） 世界遺産の平等院（京都府宇治市宇治）で１８日から、紅葉シーズンとしては初の夜間特別拝観が行われる。１７日夜に関係者向けの先行公開があり、明かりに照らされた鳳凰堂が夜の闇に映え、幻想的な光景が浮かんだ。 夜間拝観の要望が多く、日帰り客が多い宇治の夜間観光を盛り上げようと企画した。周辺の商店も、閉店時間を延長する。...
View ArticleClik here to view.
僧侶の賃金払わず差し押さえ 滋賀の円満院、大津絵など
大津市園城寺町の門跡寺院円満院に対して、僧侶２人の転任命令の無効と賃金の仮払いを命じた大津地裁の仮処分決定で、その後も賃金の支払いがないとする僧侶側の申し立てを受けた同地裁は１７日までに、円満院事務所などにあった現金や大津絵などを差し押さえた。 差し押さえたのは現金３万６千円と、同院に併設された大津絵美術館の大津絵と書籍計２７点。...
View ArticleClik here to view.
日本人女性が川沿いで大泣き、警官が駆け付け事情を聞くと…―台湾
（レコードチャイナ） 2017年11月17日、台湾・自由時報電子版によると、台湾・高雄で帰りの飛行機に乗り遅れ、一文無しで路頭に迷っていた日本人観光客に、現地の警察官が救いの手を差し伸べた。...
View ArticleClik here to view.
古い鉄道車両をめでながら楽しむ音楽会 JR東日本の583系も登場／台湾
（台北 18日 中央社）古い鉄道車両をめでながら交響楽団の演奏を楽しむクラシックコンサートが17日夜、台北機廠鉄道博物館園区（台北市）で開催された。JR東日本から台湾に寄贈され、15日に同園区に到着したばかりの583系特急寝台電車や、「英国の貴婦人」と呼ばれて親しまれた台湾鉄道のEMU100型をバックに奏でられる名曲に耳を傾けた聴衆は、鉄道文化と音楽の饗宴に酔いしれた。...
View ArticleClik here to view.
台北など北部3市、外国人観光客向けパス発行 利便性向上へ／台湾
（台北 17日 中央社）台北市と新北市、基隆市の3市が共同で発行する訪台外国人客向けの観光パス「北北基おもしろカード」（北北基好玩カー）が15日、販売開始された。利便性の向上を図るとともに、3市の観光客数の大幅な増加を狙う。（カー＝上の下にト）...
View ArticleClik here to view.
深まる秋、色づく紅葉しっとりと 京都・東福寺
紅葉シーズンのピークを迎えた１８日、京都市内は朝から雨が降るぐずついた空模様となった。それでも各地の観光名所では、深まる秋色を求めて多くの行楽客でにぎわった。...
View ArticleClik here to view.
京都駅ビル、輝くイルミ はやクリスマスムード
京都市下京区の京都駅ビルで１８日、クリスマスイルミネーションが始まった。４階広場には高さ２２メートルのツリー、空中径路には流れ星形の電飾が設置されるなど、クリスマスのムードを演出している。 京都駅ビル開発がにぎわい創出のため毎年行っている。ツリーの台座には、京都ゆかりのアーティストや市立芸術大の学生が描いたサンタクロースやリースなどの絵７枚を飾った。...
View ArticleClik here to view.
鉢の中の小宇宙、風雅な逸品ずらり 日本盆栽大観展始まる
国内最大規模の屋内盆栽展「第３７回日本盆栽大観展」（京都新聞など主催）が１８日、京都市左京区のみやこめっせで始まった。愛好家や作家が手掛けた逸品に、書画や水石を添えた風雅な作品約１５０席を、来場者が鑑賞していた。...
View ArticleClik here to view.
和食「体験」訪日客に人気 京都で教室や試食会
京都を訪れる外国人観光客の間で、日本の食を体験できるサービスや施設が関心を集めている。家庭料理の調理を体験できる教室は毎回盛況で、発酵食品を集めたカフェレストランも外国人の来店が増えている。和食のヘルシーさが受けており、日本の調理器具の海外展開につなげようという動きもある。...
View ArticleClik here to view.
三軒茶屋が夜に変貌する町とは知らずに引っ越したら…
オシャレな雑貨店や古着屋が立ち並び、都心を忘れさせてくれる下町感漂う三軒茶屋。それでいて渋谷まで2駅で、アクセスも良し。住みたい街として安定した人気があります。 筆者は学生時代に初めて訪れ、「いつか絶対に住むみたい！」と憧れを抱いて数年。念願かなって、社会人になると同時に三軒茶屋に引っ越しをしました。 気分は最高潮！ のはずでしたが、実際に住むと、そこには思わぬ現実がありました。...
View ArticleClik here to view.
＜アジアプロ野球CS＞台湾、日本に敗北 打線振るわず 三位確定
（東京 19日 中央社）台湾、日本、韓国が争う「アジアプロ野球チャンピオンシップ2017」で台湾は18日、日本と対戦し、2－8で敗北を喫した。台湾の洪一中監督は、不発に終わった打線について、「何を言ったらいいかわからない」と嘆息しつつも、「時には失敗が良いこともある」と前向きな言葉を残した。17日に韓国に敗れている台湾は、予選敗退が確定した。...
View ArticleClik here to view.
101歳迎えた寺院 祝賀イベントで「七五三」／台湾
（花蓮 19日 中央社）日本統治時代の布教所を起源とする慶修院（花蓮県）で19日、建立101周年を祝い、日本の「七五三」を参考にしたイベントが開催された。和服を着て寺院を訪れた子供たちに「千歳飴」が贈られたほか、日本民謡や和楽器のパフォーマンスが披露された。...
View ArticleClik here to view.
中国大陸の情報収集機、台湾周辺を飛行 第19回党大会閉幕後初
（台北 19日 中央社）国防部（国防省）は19日、中国大陸のTu154情報収集機が18日午前、遠海訓練実施のため、宮古海峡の上空を経て北から南へ飛行したと発表した。中国大陸の軍用機が台湾の周辺を回って訓練を行うのは第19回共産党大会終了後、初めて。同部は警戒を強化し、監視を実施するとともに、その一部始終を把握しているとした。...
View ArticleClik here to view.
日本人選手が2～4位占拠 離島・澎湖のマラソン大会／台湾
（左から上北選手、田谷選手、山田選手） （澎湖 20日 中央社）離島・澎湖で19日、「2017菊島澎湖離島横断マラソン」が行われ、フルマラソン男子で日本人選手が2位から4位までを占拠した。日本人トップは田谷輝人選手の2時間43分31秒。...
View ArticleClik here to view.
冬が引き出す酸味、もうすぐ食卓に すぐき漬け、仕込み進む
朝の冷え込みが厳しくなる中、京の冬の味覚「すぐき漬け」の漬け込みが、京都市北区の上賀茂地域で進んでいる。１０月下旬の悪天候の影響を受けながらも、一帯の農家は夜明け前から出荷に向けた作業に追われている。 すぐき漬けは、上賀茂神社の社家が発祥とされる。乳酸発酵を特徴とし、地域の農家が受け継いできた。...
View ArticleClik here to view.
日本の修学旅行生、台湾の高校を訪問 木工芸品づくりなどで交流
（桃園 21日 中央社）修学旅行で台湾を訪れた日本の高校生らが20日、北部・桃園市大渓の至善高校で、木工芸品づくりなどを楽しみながら台湾文化を体験し、日台交流を深めた。 至善高校によると、同校を訪れたのは埼玉県立草加高校（草加市）の教師・生徒ら約400人。同校では事前に、朝礼の時間を週2回日本語の基礎会話練習に当てたほか、昼休みにも日本の楽曲を放送するなどして受け入れ準備を進めてきたという。...
View ArticleClik here to view.
台湾と日本のマスコットキャラが相撲 復元された日本時代の土俵で
（桃園 20日 中央社）桃園市政府は18日、台湾の人々に相撲をより知ってもらおうと日本と台湾のマスコットキャラクターが相撲で対決するイベントを大渓中正公園相撲場で開催した。相撲場は日本統治時代に造られた土俵を復元したもの。同市では来年7月、世界相撲選手権大会が開幕する。...
View ArticleClik here to view.
台湾先住民のデザイナーがファッションショー センスで文化紡ぐ
（台北 21日 中央社）台湾原住民族生存発展協会が立ち上げたブランド「台湾原風彩」は19日、台北市内で行われたファッションイベントに参加し、台湾原住民族（先住民）出身のデザイナーによるファッションショーを開催した。ショーには民族の象徴的な装飾模様があしらわれた色とりどりの作品が登場し、観客を魅了した。...
View ArticleClik here to view.
運航停止から1年 復興航空の保有機、依然野ざらしのまま／台湾
（台北 20日 中央社）昨年11月末に経営難のため運航停止し、今年1月には会社の正式解散を決定したトランスアジア（復興）航空。保有する航空機11機が未だに売却できておらず、各地の空港で野ざらし状態が続いている。...
View Article