Clik here to view.
政府の補助金受けた台湾ドラマ、中国大陸で「独立支持」と非難 配信停止に
（台北 8日 中央社）文化部（文化省）から補助金を受けた台湾のドラマが中国大陸で「台湾独立を支持している」と非難され、中国大陸当局により配信停止にされたことが7日までに分かった。同部は8日、台湾の映像製作者が中国大陸で表現の自由の侵害や政治的立場の検閲を度々受けていることに深い遺憾の意を表明。政治的要素の介入は産業の発展や両岸（台湾と中国大陸）の交流を妨げると強調した。...
View ArticleClik here to view.
労基法再改正に抗議 野党・時代力量議員のハンスト、警察が強制排除／台湾
（台北 8日 中央社）労働基準法の再改正に反対する野党・時代力量の立法委員（国会議員）5人は5日から、台北市の総統府前で抗議のハンガーストライキを行った。警察は開始から58時間が経った8日午前4時過ぎ、強制排除を実施。人道的な観点や交通秩序の正常化などのためだと説明している。時代力量党団は、引き続き反対の立場を固持し、応戦していくと表明した。法案の審議は同日午前、臨時国会で始まった。...
View ArticleClik here to view.
中国大陸の一方的な航路運用開始 蔡総統、対話での解決求める／台湾
（台北 8日 中央社）中国大陸が台湾海峡の中間線付近に設定した航空路「M503」の北方向と3本の支線航空路の使用を台湾との協議なしに開始した問題で、蔡英文総統は7日、中国大陸側に対し、2015年に両岸（台湾と中国大陸）で達した合意に基づいて対話を行うよう求めた。総統府が同日、書面で発表した。...
View ArticleClik here to view.
昨年12月末の外貨準備高4515億ドル、過去最高 9カ月連続で増加／台湾
（台北 6日 中央社）台湾の中央銀行が5日発表した昨年12月末時点の外貨準備高は前月比10億3100万ドル増の4515億ドル（約51兆600億円）で、9カ月連続の増加で過去最高額を更新した。 同行は主因として、保有する債権の投資収益やドル安の影響でユーロ建て資産などのドル換算額が増えたことなどを挙げている。...
View ArticleClik here to view.
美術館リニューアルへ 京都で起工式
再整備後の京都市美術館のイメージ 京都市美術館の再整備事業起工式が８日、左京区の同館本館で開かれた。関係者ら約８０人が集まり、再整備の成功と工事の安全を誓い合った。２０１９年度中に、通称「京都市京セラ美術館」としてリニューアルオープンする予定。...
View ArticleClik here to view.
労基法再改正に反対の労働者団体、線路を占拠 1万人余りに影響／台湾
（台北 9日 中央社）労働基準法の再改正に反対する労働者団体は8日夜、台北駅の台湾鉄路管理局（台鉄）の線路を1時間余りにわたって占拠し、抗議活動を行った。台鉄によれば、列車21本が遅れ、乗客およそ1万2370人に影響が出た。...
View ArticleClik here to view.
冷え込み強まる台湾 北部・淡水で8.8度 今冬最低
合歓山の雪＝南投県警察局仁愛分局提供 （台北 9日 中央社）8日午後から強い寒気に見舞われている台湾。9日午前7時30分までに、北部の基隆、台北、新竹、中部の台中など計12カ所で今季の最低気温が観測された。平野部で最も低かったのは台北郊外の淡水で同7時25分に観測された8.8度。また、標高3417メートルの合歓山（花蓮・南投県境）では未明に一時、降雪が見られた。...
View ArticleClik here to view.
中国大陸の航空路使用開始 米国務省「一方的な行動に反対する」／台湾
（ワシントン 9日 中央社）中国大陸が台湾海峡の中間線付近に設定した航空路「M503」の北方向と3本の支線航空路の使用を台湾と協議をしないままに4日に開始した問題で、米国務省のブライアン・フック上級政策顧問は8日、米国は「このような一方的な行動に反対する」と中国大陸を批判した。中央社の電話取材で述べた。...
View ArticleClik here to view.
台湾の冬が本格化 パンダたちには「ちょうど良い」季節到来
ジャイアントパンダのメス「円仔」＝台北市立動物園提供 （台北 9日 中央社）台湾は9日から12日にかけて今季一番の冷え込みになるとみられている。台北市立動物園は、ジャイアントパンダなど気温が比較的低い地域に生息する動物にとっては「ちょうど良い」季節が到来したと紹介。気温が低ければ低いほど、動物たちは活発な動きを見せるとして来訪を呼び掛けている。...
View ArticleClik here to view.
京都女子大学で「馬町空襲被害地図」展示 学生らが撮影地点を推定
1945年1月馬町空襲写真（村中秀光撮影渋谷通の上馬町付近） 撮影:村中秀光/所蔵:村中修/提供:京都女子大学 京都女子大学図書館（京都市東山区）で1月9日、同校文学部史学科の坂口ゼミが制作した「伝えたい記憶-写真に見る京都・馬町空襲被害地図-」の展示が始まった。...
View ArticleClik here to view.
終業時に川柳放送、働き方改革 京都労働局「はよ帰れ…」
川柳放送を準備する職員。放送から数分で大半の職員が帰った 「はよ帰れ 言ってるあなたが はよ帰れ」。そんな早い帰宅を促す川柳を、京都労働局が京都市中京区の庁舎で、定時退庁日の終業時間に館内放送している。同局は長時間労働削減の旗振り役だけに、率先垂範する必要があるためだ。放送の効果もあり、職員が仕事を効率的に終わらせて帰る文化が根付きつつあるという。...
View ArticleClik here to view.
商売繁盛願い 京都・恵美須神社で宵えびす祭
新年の商売繁盛や家内安全を願う初えびすの宵えびす祭が９日、京都市東山区の恵美須神社で開かれた。自営業者や会社員らが、家族や同僚と一緒に縁起物の「吉兆笹」を買い求めようと詰めかけた。 「えびす神」が生まれたとされる１月１０日のえびす大祭に合わせ、毎年８～１２日に開かれている。...
View Article３歳女児はねられ死亡、過失運転容疑で主婦を逮捕 京都
９日午後４時２５分ごろ、京都府福知山市和久市町の歯科医院の駐車場前の市道で、保育園児の藤原美月ちゃん（３）＝同市＝が、駐車場から出てきた乗用車にひかれ、搬送先の病院で間もなく死亡した。 京都府警は、運転していた主婦岡林晶与容疑者（２９）＝同市＝を自動車運転死傷処罰法違反（過失運転致傷）の疑いで現行犯逮捕。同致死容疑に切り替えて調べている。...
View ArticleClik here to view.
写真で野良猫の生活を紹介 4年にわたり撮影、1冊の本に／台湾
楊明亮さんが撮影した台湾の野良猫。 楊さんがこの一枚に付けたタイトルは「集団いじめ」＝楊明亮さん提供 （台北 10日 中央社）画家の楊明亮さんが4年をかけて撮影した野良猫の写真をまとめた書籍の発表会が9日、台北市内で開かれた。数万枚の中から厳選した写真とユーモアあふれる文章で、野良猫の生活を人々に伝えている。...
View ArticleClik here to view.
約半世紀前の淡水を撮った写真展 張学良と交流のあった医師が撮影／台湾
1960～70年代の淡水＝蔡葉偉さん提供 （新北 10日 中央社）北部・新北市淡水の清朝英国領事官邸で、1960～70年代の淡水の様子を伝える写真展が開催されている。 「心所傾慕、阮疼的淡水～蔡坤煌医師鏡下的淡水」（仮訳：愛すべき淡水...
View ArticleClik here to view.
パスポートの自由度ランキング、台湾は32位 日本は3位
（ロンドン 10日 中央社）英国のコンサルティング会社、ヘンリー・アンド・パートナーズは9日、ビザなしで訪問できる国・地域の多さによる「パスポートの自由度」ランキング最新版を発表した。台湾は134カ国・地域からビザが免除されており、この数に変化はなかったものの、前年よりランクを1つ落として32位だった。...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
台湾旅行法が米下院通過 総統府が感謝の意
（台北 10日 中央社）米下院は9日、米国の全レベルの官僚の台湾訪問許可を盛り込んだ「台湾旅行法」の草案を全会一致で可決した。総統府の林鶴明報道官は10日、台米交流を重視する米議会の姿勢や法案推進に力添えをした議員に感謝を示した。...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
カレンダーに日本軍の旭日旗が！怒った議員が引き裂いて抗議―台湾
2018年1月9日、観察者網によると、台湾新竹市が発行した2018年の旧暦カレンダーを国民党所属の議員らが引き裂くという騒ぎが起きた。カレンダーの表紙を飾った旭日旗を思わせるデザインが怒りを買ったためだ。...
View Article